États généraux « Conseil québécois du patrimoine vivant

tabbed childpages

Vers une stratégie de développement
des pratiques traditionnelles

20-23 mars 2014 | Hôtel PUR
Ville de Québec (QC) Canada

Présentation
Panélistes
Programme
Inscription et hébergement
Partenaires

Présentation

Le Conseil québécois du patrimoine vivant (CQPV) est heureux d’organiser les 2e États généraux du patrimoine immatériel au Québec. L’évènement se tiendra dans la ville de Québec (Hôtel Pur) du 20 au 23 mars 2014, sous la présidence d’honneur du Ministre Maka Kotto. Le conteur et chanteur Michel Faubert en est le porte-parole.

Les États généraux réuniront divers acteurs dans le domaine du patrimoine vivant, avec pour objectif de faire le point sur le développement des pratiques traditionnelles au Québec, dans le contexte de la nouvelle Loi sur le patrimoine culturel. Des représentants d’association, des artistes & artisans, des chercheurs ainsi que des responsables gouvernementaux & municipaux sont conviés à cette rencontre inédite.

Les États généraux du patrimoine immatériel au Québec promettent des conférences et des tables rondes à la fois inspirantes et instructives pour ceux et celles qui s’intéressent de près à ce secteur d’activités. Diverses activités culturelles figurent également au programme. L’évènement est ouvert au public.

Où est-on rendu 22 ans après les premiers États généraux du patrimoine vivant?
Quel chemin a été parcouru depuis?
Quelle est la place occupée par le patrimoine vivant dans l’espace public?
Qui sont les acteurs concernés?
Quel impact entraine la Loi sur le patrimoine culturel sur le développement des pratiques fondées sur la tradition?
Quel est le rôle des institutions? du gouvernement? des municipalités? du secteur privé?
Ces rôles sont-ils bien assumés?
Existe-t-il des blocages injustifiés? des opportunités à saisir?
Le modèle de gestion des différentes associations en patrimoine immatériel est-il le bon?
Quels outils peut-on utiliser (ou créer) pour favoriser le développement des différentes disciplines patrimoniales au Québec?
Comment mesurer ce développement dans le temps?
Où souhaite-t-on être dans 20 ans?

Les réponses à ces interrogations pourront servir d’assise à une stratégie de développement spécifique au patrimoine vivant.

Un document de réflexion produit par le CQPV est maintenant disponible en PDF : État des lieux du patrimoine immatériel: les traditions culturelles du Québec en chiffres.

Pour hébergement à l’hôtel Pur, vous pouvez réserver au tarif préférentiel de 125$/nuit en mentionnant le CQPV
Tel: 1-800-267-2002
395 rue de la Couronne, Quebec (QC) G1K 7X4
trypquebecpur@wyndham.com

Panélistes

Tableau d’honneur

Maka KOTTO, Président d’honneur, Ministre de la Culture et des Communications du Québec
Michel FAUBERT, Porte-parole

Tables rondes

La musique et la chanson traditionnelles : industrie culturelle et patrimoine vivant

André BOILEAU, CALQ
Yves LAMBERT, artiste professionnel
Alain BILLETTE, Réseau Québec Folklore
Josiane HÉBERT, artiste professionnelle
Alexandre BERNARD, réalisateur à Espace musique

Animatrice : Lisan HUBERT
Rapporteuse : Cassandre LAMBERT-PELLERIN

Les métiers d’art traditionnel : quels sont-ils et comment les développer?

Carl-Éric GUERTIN, Économusées
Luc DELAVIGNE, Conseil des Métiers d’art
Yvette MICHELIN, Maison Routhier
Martin THIVIERGE, SODEC

Animatrice : Gynette TREMBLAY
Rapporteuse : Louise DE GROSBOIS

Le développement du conte traditionnel

Marie-Fleurette BEAUDOIN, Planète Rebelle
Michel FAUBERT, artiste professionnel
Alexis ROY, Festival du conte et de la légende de l’Innucadie
Petronella VAN DIJK, Maison des Arts de la Parole
Nicolas ROCHETTE, Réseau du conte au Québec

Animateur : Marc BOLDUC
Rapporteur : Serge MATHON

Danse traditionnelle : entre création, démonstration et participation

Pierre CHARTRAND, Danse Cadence
Carmen GUÉRARD, SPDTQ
Philippe JETTÉ, Les Petits Pas Jacadiens
Mario BOUCHER, ZØGMA
Jean-François BERTHIAUME, artiste professionnel

Animateur : Vartan CHERIKIAN
Rapporteuse : Andrée LAPOINTE

Documentation et recherche en patrimoine vivant

Pierre CHARTRAND, Centre Mnémo
Jean DUVAL, chercheur indépendant
Christian HOTTIN, Ministère de la Culture (France)
Mathieu ROCHELEAU, Ministère de la Culture et des Communications
Gynette TREMBLAY, Société du Réseau Économusée

Animateur : Réjean LEMOINE
Rapporteur : Cédric CHAMPAGNE

Premières nations et Inuits : traditions vivantes et action culturelle

Louis GAGNON, AVATAQ
Jean-Denis GILL, Musée amérindien de Mashteuiatsh
Évelyne ST-ONGE, Institut ICEM Tshakapesh

Animateur : André DUDEMAINE
Rapporteur : Christine BRICAULT

Programmes et politiques sur le patrimoine vivant : vers où s’en va-t-on?

Karine LAVIOLETTE, ministère de la Culture et des Communications
Antoine GAUTHIER, CQPV
Stéphane ROY, CALQ
Louise BOUCHER, CQRHC

Animateur : Gilles GARAND
Rapporteur : Jean-Luc BOUTIN

Municipalités et patrimoine vivant : un partenariat productif?

Katherine COURTEMANCHE-GULIAN, Conférence régionale des élus de Lanaudière
Marc-André COMPLAISANCE, MAMROT
Annie BLOUIN, Ville de Québec
Cassandre LAMBERT-PELLERIN, CQPV

Animatrice : Françoise GUÉNETTE
Rapporteuse : Line CÔTÉ

La formation en arts traditionnels

Louise DE GROSBOIS, SPDTQ
Nicolas ROCHETTE, Regroupement du conte au Québec
Pierre CHARTRAND, Centre Mnémo
Louise BOUCHER, CQRHC
Normand LEGAULT, artiste professionnel et enseignant

Animateur : Denis MAHEUX
Rapporteuse : Line CÔTÉ

La diffusion des arts traditionnels

Marc BOLDUC, animateur radio en musique et chanson traditionnelles
Ghyslain DUFRESNE, MPTrad
André GLADU, cinéaste
Alain CHARTRAND, Président de Coup de cœur francophone
Raynald OUELLET, Président du Carrefour Mondial de l’Accordéon

Animatrice : Catherine LACHAUSSÉE
Rapporteuse : Catherine ARSENEAULT

Conférenciers

Gilles GARAND, président du CQPV et directeur artistique du festival La Grande Rencontre
Antoine GAUTHIER, directeur du Conseil québécois du patrimoine vivant
Karine LAVIOLETTE, ministère de la Culture et des Communications
Monique PROVOST-CHATIGNY, chargée de projet & doctorante en ethnologie du patrimoine & Mathieu COLLETTE, forgeron
Lily MARTINET, doctorante en droit international (France)
Jean-Luc BOUTIN et Nicolas ROCHETTE, Regroupement du conte au Québec
Isabelle HARDY, chargée de projet au Musée de la mémoire vivante
Christian HOTTIN, ministère de la Culture et de la Communications (France)
Paola LUNA, doctorante en ethnomusicologie (France)
Jean ROCHE, Cultures & Traditions (Gannat, France)
Louise de GROSBOIS, coordonnatrice à la SPDTQ
Pierre CHARTRAND, directeur du Centre Mnémo et du projet ADAPI
Jorge Gustavo CAICEDO, Enlaces Culturales (Mexique)
Valérie PETERS, professeure à la Faculté de musique de l’Université Laval
Julia OLIN, National Council for Traditional Arts (États-Unis)
Barry BERGEY, National Edowment for the Arts (États-Unis)
Bernard GENEST, Richard LAVOIE et un(e) canotier(e), Société québécoise d’ethnologie

Cinéastes

Tant qu’il reste une voix, Jean-Nicolas ORHON http://www.netima.ca/fr/docu_voix.asp
Le rêve du diable, Feber E. COYOTE
Projet Savoir-Faire, Julien FRÉCHETTE et David PIEROPAN
De l’eau glacée dans les veines, Cimon Charest
Opitciwan, Louise DE GROSBOIS
Gilles Vigneault: Portager le rêve, André GLADU
Le chemin des savoirs, escale à Saint-Côme, Philippe JETTÉ
Résonance, Joëlle GAUVIN-RACINE
Extraits choisis du Wapikoni Mobile, Manon BARBEAU
Innu aitun, Eddy MALENFANT

Programme

Téléchargez la programmation PDF des États généraux du patrimoine immatériel au Québec 2014.

Jeudi 20 mars 2014

9h-17h30 | Présentation de films sur le patrimoine vivant en présence des réalisateurs. Entrée gratuite. Cinéma Cartier
09h30 Opitciwan, Louise DE GROSBOIS
10h35 Résonance, Joëlle GAUVIN-RACINE
11h10 Le chemin des savoirs, escale à Saint-Côme, Philippe JETTÉ
12h20 Gilles Vigneault: Portager le rêve, André GLADU
12h50 Tant qu’il reste une voix, Jean-Nicolas ORHON
14h00 Projet Savoir-Faire, Julien FRÉCHETTE et David PIEROPAN
14h30 De l’eau glacée dans les veines, Cimon Charest
15h35 Innu aitun, Eddy MALENFANT
16h10 Extraits choisis du Wapikoni Mobile, Manon BARBEAU
16h50 Le rêve du diable, Feber E. COYOTE

17h- | Vin d’honneur en présence de Maka Kotto, Ministre de la Culture du Québec et président d’honneur des États généraux, ainsi que de Gilles Garand, président du CQPV. Hall de l’hôtel PUR

Vendredi 21 mars

Allocution et conférences Salle C

8h30-9h00 | Retour les 20 ans du CQPV
9h00-9h30 | Présentation du document « État des lieux du patrimoine immatériel »
Conférences

Tables-rondes Salle B

9h45-11h15 | La musique et la chanson traditionnelles: industrie culturelle et patrimoine vivant
11h30-13h00 | Le développement du conte traditionnel

Tables-rondes Salle C

9h45-11h15 | Les métiers d’art traditionnel: quels sont-ils et comment les développer?
11h30-13h00 | Danse traditionnelle: entre création, démonstration et participation

Tables-rondes Salles B-C

14h00-15h30 | Documentation et recherche en patrimoine vivant
15h45-17h15 | Premières nations et Inuits: traditions vivantes et action culturelle

Activité en soirée (21h00)

Le spectacle « Conteurs étoiles : les pionniers du conte au Québec » à la Bibliothèque Gabrielle-Roy avec Jocelyn Bérubé, Michel Faubert, Alain Lamontagne et Joujou Turenne

Samedi 22 mars

Allocution Salle B-C

9h00-9h30 | Ministère de la Culture et des Communications

Conférences Salle I

Conférences

Tables-rondes Salle B-C

9h45-11h15 | Programmes et politiques sur le patrimoine vivant: vers où s’en va-t-on?
11h30-13h00 | Municipalités et patrimoine vivant: un partenariat productif?
14h00-15h30 | La formation en arts traditionnels
15h45-17h15 | La diffusion des arts traditionnels

Activité en soirée (20h00)

Veillée de danse traditionnelle au Domaine de Maizeret

Dimanche 23 mars

Salle B-C

10h30-12h30 | Plénière: vers une stratégie du développement des pratiques traditionnelles
Conférences

Inscription et hébergement

Inscription

Payable par PayPal (cliquez un bouton pour ajouter un item à votre panier) ou par la poste par chèque à l’ordre du Conseil québécois du patrimoine vivant en téléchargeant le Formulaire d’inscription aux États généraux du patrimoine immatériel. Pour bénéficier du tarif réduit, vous pouvez devenir membre (deux délégués au prix membre par association). L’inscription générale inclut les pauses-café, les repas du midi et les activités culturelles. Les tarifs d’inscription réguliers sont en vigueur depuis le 20 février.